Zekaliya 4
Cilengaano cacikkazikilo calambe
1 Mpoonya mungelo ooyo ngundakali kwaambaula aawe wakaboola kuzoondibusya, mbubonya mbuli businsimuka woona. 2 Wakandibuzya kuti, “Ubwene nzi?”
Ndakaingula kuti, “Ndibwene cikkalilo calambe cangolida cijisi citililo camafuta ajulu, alimwi cilijisi malambe aali ciloba mulincico, kuli atubunda tuli ciloba twamalambe. 3 Alimwi kuli misamu yaoliva yobilo kumbali aaco, umwi kubbazu lyalulyo lwacitililo akulumwensi lwaco.”
4 Ndakabuzya mungelo ngundakali kwaambaula aawe kuti, “Ino nzinzi eezi osimalelo aangu?”
5 Wakaingula kuti, “Sena tozizi eezi kuti ninzi?” Ndakaingula kuti, “Peepe nsizizi osimalelo wangu.” 6 Mpawo wakati kulindime, “Ngaaya majwi Mwami Leza ngaambila Zelubbabeli ulati, ‘Uyoozunda kutali kunsana nomuba munguzu pe, pele kwiindila mu Muuya wangu.’ 7 Ino nduweni ocilundu ciyumu? Uyooolwa kumbele lya Zelubbabeli akubambasikwa. Eelyo bbwe lyakucooko noliyoosimpwa, aawo bantu bakapozomoke bakati, ‘Leza aleleke! Leza aleleke! Cabota! Cabota!’”
8 Majwi aa Mwami Leza akandisikila akuti, 9 “Zelubbabeli nguwakasya ntalisyo yaŋanda ya Leza eeyi, alimwi nguwenya nguuyooimanizya. Ndendilyo nomuyooziba kuti Mwami Leza Singuzuzyoonse nguwakandituma. 10 Nguni uusampaula buzuba bwazintu zisyoonto? Bantu bayoosekelela baakubona cipimyo mujanza lya Zelubbabeli. Eezi zili ciloba mmeso aa Mwami Leza aalanga munyika yoonse.”
11 Mpawo ndakabuzya mungelo kuti, “Misamu yobilo yaoliva iimvwi kululyo akulumwensi lwacikkazikilo calambe eeci njanzi?” 12 Ndakamubuzya alimwi kuti, “Ino njanzi eeyi mitabi yobilo yaoliva iili kumbali lyatupulo tobilo twangolida tugwisya mafuta aali mbuli ngolida?”
13 Wakandiingula kuti, “Sena ulizizi eezi kuti ninzi?”
Ndakati, “Peepe osimalelo wangu.”
14 Nkaako wakati, “Aaba mbabaabo bobilo bananikidwe kuti babelekele Mwami Leza munyika yoonse.”