Milimo 11
Pita mbwaakaakuluula kumbungano yaku Jelusalemu
1 Batumwa abasyomi boonse bamucisi ca Judiya bakamvwa kuti bamasi abalo batambula Majwi aa Leza. 2 Pita naakabweeda ku Jelusalemu, bankamu yabupalule bakali kuyanda kuti bamasi kabapalulwa abalo, bakamutongooka. Bati, 3 “Yebo wakaakunjila muŋanda yabamasi batapalwidwe, alimwi wakalya ambabo!” 4 Pita wakabalungulwida makani oonse mbwaakabede, kuzwa kumatalikilo.
5 Wakati, “Nindakali kukomba mumunzi wa Jopa, ndakabona cilengaano. Ndakabona cintu cakali kuboneka mbuli ncisani cipati caangidwe muziswi zyone, kaciseluka ansi kuzwa kujulu, mpoonya cakasika mpindakabede. 6 Nindakalangisya mulincico, ndakabona kuti cakajisi banyama bavubwa, bamusokwe, bakalaba, abayuni. 7 Mpawo ndakamvwa jwi lindaambila kuti, ‘Buka Pita, jaya ulye!’ 8 Pele mebo ndakati, ‘Peepe, O Mwami! Nkaambo taakwe cintu cisofweede niciba citasalali ncindakalya kale.’ 9 Jwi lyakaamba alimwi kuzwa kujulu lyakati, ‘Cintu ncaakasalazya Leza, yebo utacaambi kuti tacisalali pe.’ 10 Eeci cakacitika ziindi zyotatwe, kumamanino cintu eeco cakatolwa kujulu alimwi. 11 Lino ciindi eeco nciconya kuŋanda nkondali kukkala kwakasika baalumi botatwe bakatumwa kuzwa ku Sizaliya. 12 Awalo Muuya wa Leza wakandaambila kuti ngunke ambabo kaatakwe akumuka-muka. Alimwi bakwesu aaba bali cisambomwe bakainka ambebo ku Sizaliya ooko. Toonse twakaakunjila muŋanda yamwaalumi uutegwa Koneliyasi. 13 Wakatwaambila mbuli mbwaakabona mungelo kaimvwi muŋanda yakwe. Mungelo ooyo wakaambila Koneliyasi kuti, ‘Tuma bantu kuya ku Jopa kuti bakaite mwaalumi uutegwa Saimoni Pita. 14 Uzookwaambila majwi aatizookufutule yebo amukwasyi wako oonse.’ 15 Eelyo mbwindakatalika buyo kwaamba, bakatambula Muuya Uusalala mbubonya mbuli mbutwakautambula aswebo kumatalikilo. 16 Aboobo ndakayeeya cakaamba Mwami naakati, ‘Joni wakabbapatizya amaanzi cula, pele nywebo muyoobbapatizigwa a Muuya Uusalala.’ 17 Lino kuti Leza kali wabapa abalo cipego nciconya ncaakatupa ciindi nitwakasyoma mu Mwami Jesu Kilisito, ino mebo ndime ni kuti ndikazye Leza?”
18 Babupalule nibakaamvwisisya makani aaya, bakazulwa. Bakalumbaizya Leza akuti, “Anu Leza wakabapa bamasi ciindi cakweempa akusanduka kuti abalo babe aabuumi.”
Imbungano yaku Antiyoki
19 Basyomi bakamwaika akaambo kamapenzi aakabasikila ciindi Sitivini naakajaigwa. Bamwi babo bakaya ku Fenisiya, bamwi ku Saipulasi aku Antiyoki, kabaya bukambauka ku Bajuda balo. 20 Pele bamwi baalumi basyomi bakazwa ku Saipulasi aku Sailini, bakaya ku Antiyoki kuya bwaamba makani ku Bagiliki, kubakambaukila Mulumbe Mubotu wa Mwami Jesu. 21 Nguzu zya Mwami zyakali aambabo, bantu banji bakazumina akusandukila ku Mwami.
22 Aaya makani akamvwigwa ambungano yakali mu Jelusalemu, yalo yakatuma mwaalumi uutegwa Banabasi kuya ku Antiyoki. 23 Naakaakusika akubona mbuli Leza mbwaakabaleleka bantu aabo, wakabotelwa akubayumya-yumya kuti bajatisye mu Mwami cakukakatila amyoyo yabo yoonse. 24 Banabasi wakalilomene, wakazwide Muuya Uusalala alusyomo. Ku Antiyoki ooko bantu banji bakaletwa ku Mwami.
25 Kuzwa waawo Banabasi wakaya kumunzi wa Taasosi kuyoolangaula Saulu. 26 Naakakumujana, wakaakumuleta ku Antiyoki. Aaba bobilo kwamwaka oonse bakali kubungana abantu bambungano, alimwi bakali kwiisya bantu banji-banji. Ku Antiyoki basyomi nkubakasaanguna kwiitwa kuti Bakilisito.
27 Ciindi eeco basinsimi bamwi bakazwa ku Jelusalemu bakaya ku Antiyoki. 28 Umwi wabo wakali kwiitwa kuti Agabasi, wakaima akusinsima kwiindila munguzu zya Muuya Uusalala kuti kuyooba nzala mpati munyika yoonse. Eeci cakacitika ciindi Kilaudiyasi naakali Muleli Mupati waku Loma. 29 Lino basyomi bakayeeya kuti batumine lugwasyo kubasyominyina bakucisi ca Judiya, umwi aumwi wabo ape mbuli mbwaakali kukonzya. 30 Eelyo nibakamana kubunganya zipego zyabo, bakazipa kuli Banabasi a Saulu kuti bazitole kubapati bambungano yaku Jelusalemu.