Mateyo 6
Kwiisya makani aazipo
1 “Amucenjele kuti mutaciti milimo yanu iiluleme ku bantu mumambonwa, nkaambo mwacita boobo tamukwe bulumbu kuli Uso uuli kujulu.
2 “Nkaambo kaako ciindi nimupa zipo kubantu bapengede mutasibi mweembo mbuli basikuupaupa aameso mbobacita muzikombelo, mumigwagwa kuti balumbaizigwe abantu. Ncobeni ndamwaambila kuti balijisi kale bulumbu bwabo. 3 Pele nywebo ciindi nimupa zipo zyaluzyalo, janza lyanu lya lumwensi litazibi lyalulyo ncolicita, 4 kutegwa zipo zyanu zitabonwi abantu. Eelyo Uso uubonena kumbali uyoomulumbula caantangalala.
Kwiisya mbokukombwa
5 “Lino ciindi ncomukomba, tamweelede kuba mbuli basikuupaupa ameso pe, nkaambo balayanda kwiima akukomba muzikombelo amuzyooko zyamumigwagwa kutegwa babonwe abantu. Ncobeni ndamwaambila kuti balijisi kale bulumbu. 6 Pele nywebo ciindi nomukomba, amunjile muŋanda yanu, mujale mulyango, mukombe kuli Uso Uutabonwi. Eelyo walo Uso uubona zyoonse zicitwa mumaseseke uyoomulumbula.
7 “Nkabela mukukomba mutanoovuzyi majwi mbuli mbobacita bakunze bayeeya kuti balamvwigwa nkaambo kamajwi manji. 8 Nywebo mutabi mbuli mbabo pe, nkaambo Uso ulizi nzimubulide kamutana kumukumbila. 9 Pele mboobu mbomweelede kukomba:
‘Taateesu ooli kujulu,
alilemekwe zina lyako.
10 Abuboole bwami bwako,
alucitwe luyando lwako ansi aano
mbubonya mbuli mbolucitwa kujulu.
11 Utupe sunu zilyo nzyotubula.
12 Utulekelele milandu yesu,
mbubonya mbuli mbotubalekelela aswebo
balaamilandu kulindiswe.
13 Utatulekeli mukusunkwa,
pele utuvune kumubi uulya.
Nkaambo bwami mbubwako anguzu abulemu,
kukabe kutamani. Ameni.’
14 “Nkaambo kuti naa mwalekelela bantu milandu yabo, awalo Uso uuli kujulu ulamulekela anywebo. 15 Pele kuti naa nywebo tamulekeleli bantu milandu, awalo Uso takooyoomulekelela pe.
Kwiisya zyakuliimya kulya
16 “Nkabela ciindi ncomuliimya kulya, mutanooungumani mbuli basikuupaupa ameso. Nkaambo balasyulunganya masyu kutegwa kuliimya kwabo kubonwe abantu. Ncobeni ndamwaambila kuti balijisi kale bulumbu bwabo. 17 Pele nywebo ciindi nomuliimya munanike mutwe akusamba kumeso, 18 kutegwa kuliimya kwanu kutabonwi kubantu, pele kubonwe buyo kuli Uso uutabonwi. Walo Uso uubona zyoonse zicitwa kumbali uyoomulumbula caantangalala.
Makani aalubono kujulu
19 “Mutanooliyobwedi lubono ansi aano, mapempya ankalaya mpozinyonyoona ababbi mpobadonkola kubba. 20 Pele nywebo amuyobole lubono kujulu, ooko mapempya niiba nkalaya nkozitanyonyooni, ababbi nkobatadonkoli kuti babbe. 21 Nkaambo ooko kuli lubono lwanu nkokunooli mizeezo yanu.
Mumuni wamubili
22 “Meso ngomumuni wamubili, aboobo kuti naa meso aanu kaali kabotu mubili woonse ulasalala. 23 Pele kuti naa meso aanu kaatali kabotu, mubili woonse ulaba aamudima. Eelyo kuti naa wali mumuni wasanduka waba mudima, mudima ooyo uyoosiya mbi citaambiki!
Leza abuvubi
24 “Taakwe muntu uukonzya kubelekela bami bobilo, nkaambo ulasula umwi akuyanda umwi, naa ulakakatila kuluumwi akusampaula umwi. Tamukonzyi kubelekela Leza alimwi abuvubi pe.
25 “Nkaambo kaako ndamwaambila kuti mutalibiliki azyabuumi bwanu, kuti muyoolya nzi naa kunywa naa kusama. Sena buumi tabuli bubotu kwiinda cilyo, awalo mubili tuuli mubotu kwiinda zyakusama? 26 Amulange bayuni, tabasyangi, tabatebuli, nikuba kuyobola mumatala. Nikuba boobo Uso uuli kujulu ulabasanina. Sena nywebo tamuyandiki kwiinda mbabo? 27 Ino nguni wanu nalibilika buti uukonzya kuyungizya buumi bwakwe naaceya?
28 “Ino nkaambo nzi ncomulibilika azyakusama? Amuyeeye maluba-luba aamusokwe mbwaakomena. Taabeleki, taaluki zisani. 29 Pele ncobeni ndamwaambila kuti naba Solomoni mubulemu bwakwe boonse taakwe naakasamide mbuli ngawo pe. 30 Pele kuti naa Leza kasamika boobo bwizu bunga sunu mpobuli pele juunza bwapya, masimpe nywebo uyoomusamika kwiindilila. Lwaceya lusyomo ndomujisi! 31 Nkaako mutalibiliki kuti tukalye nzi, naa tukanywe nzi naa tukasame nzi? 32 Eezi nzenzizyo abalo bakunze nzibayandaula, pele Uso uuli kujulu ulizi kuti eezi zintu mulaziyanda. 33 Pele amusaangune kuyandaula bwami bwakwe mucite ziluleme, ndindilyo, Leza nayoomupa zintu eezi zyoonse. 34 Nkaambo kaako mutalibiliki azyajuunza nkaambo bwajuunza mbwajuunza. Buzuba buli boonse bulijisi mapenzi aabo.