Mateyo 19
Makani aakuleka bakaintu
1 Lino Jesu naakamana kwaamba majwi aaya, wakazwa ku Galilii, wakaya mucisi ca Judiya mutala lya Jolodani. 2 Makamu aabantu akamutobela, nkabela wakabaponya nkukonya ooko.
3 Mpawo Bafalisi bakasika kulinguwe bamusunka bati, “Sena muntu uleelede kuleka mukaintu wakwe mukaambo kali koonse?” 4 Walo wakaingula kuti, “Sena tiimwakabala kuti kumalengelo mulengi wakalenga mwaalumi a mukaintu? 5 Akuti, ‘Nkaambo kaako mwaalumi uyoosiya wisi abanyina akukakatila mukaintu wakwe. Nkabela bobilo aaba balaba mubili omwe.’ 6 Tabacili babili, baba omwe. Aboobo aabo Leza mbaakaswaanganya kutabi muntu uubaandaanya.” 7 Bafalisi bakati kulinguwe, “Ino nkaambo nzi Mozesi ncaakalailila kuti mwaalumi ape mukaintu wakwe lugwalo lwakumuleka, mpoonya amuleke?” 8 Jesu wakati kulimbabo, “Nkaambo kabuzangi bwanu Mozesi ncaakamuzumizya kuleka bakaintu banu, pele kuzwa kumalengelo teensi mbocakabede oobo pe. 9 Lino ndamwaambila kuti kufumbwa ooyo uuleka mukaintu wakwe, watalalikwa akukwata uumbi, walalika.”
10 Kumane boobo basikwiiya bakati kulinguwe, “Kuti naa makani amwaalumi amukaintu ali boobo takweelede kukwata.” 11 Jesu wakati kulimbabo, “Takuli kuti bantu boonse baliimvwisya nkani eeyi pe, pele aabo Leza mbagwasya. 12 Nkaambo nkobali bamwi batakonzyi kukwata nkaambo mbubakazyalwa. Alimwi nkobali bamwi batakonzyi kukwata nkaambo bakacitwa boobo abantu. Alimwi nkobali bamwi bakalilesya kukwata kuti babelekele Leza. Ooyo uukonzya kumvwa eeci amvwisye.”
Jesu mbwaakaleleka bana
13 Lino bamwi bantu bakaleta bana babo kuli Jesu kuti abaampe amaanza akubakombela. Basikwiiya bakwe bakakalalila bantu aabo. 14 Pele Jesu wakati, “Amubaleke bana baze kulindime. Alimwi mutabakasyi pe, nkaambo bwami bwakujulu mbubwabo bali boobu.” 15 Eelyo wakabaampa amaanza. Amane wakatozya kumbi.
Mulombwana muvubi
16 Lino kwakasika umwi mulombwana kuli Jesu wakati, “Mwiiyi, ncintu nzi cibotu ncenjelede kucita kuti nkanjile mubuumi butamani?” 17 Mpawo wakati kulinguwe, “Ino nkaambo nzi ncondibuzya kuti ncicili cibotu? Mubotu ngumwi buyo. Kuti naa koyanda kuyoonjila mubuumi butamani tobela milawo yakwe.” 18 Walo wakabuzya kuti, “Milawo nzi?” Jesu wakati, “Utajayi, utaciti bumambe, utabbi, utabejelezyi umwi kaambo, 19 lemeka uso abanyoko, alimwi koyanda mweenzinyoko mbubonya mboliyanda omwini.” 20 Ooyo mulombwana wakati, “Eeyi yoonse ndaibamba. Lino kwasyaala nzi?”
21 Jesu wakamwiingula kuti, “Kuti koyanda kuba uulondokede, koya ukauzye zyoonse nzyojisi. Mali aazyo upe bacete. Nkabela uyoojana buvubi kujulu. Omana ukaboole uzoonditobele.” 22 Mulombwana ooyu naakamvwa boobo wakainka kauside kapati, nkaambo wakajisi lubono lunji.
23 Jesu wakati kuli basikwiiya bakwe, “Ncobeni ndamwaambila kuti nciyumu kumuntu muvubi kunjila mubwami bwakujulu. 24 Ncitete kunkamela kunjila mukapulo kanyeleti kwiinda mbocibede kumuvubi kuti anjile mubwami bwa Leza.” 25 Basikwiiya nibakamvwa boobo bakagambwa kapati bakati, “Mwati kuyooba uyoofutuka buya?” 26 Jesu wakabalanga wati, “Kubantu eeci tacikonzeki, pele kuli Leza zintu zyoonse zilakonzeka.” 27 Eelyo Pita wakaingula kuti, “Langa, twakasiya zyoonse twakatobela nduwe, ino swebo tuyoopegwa nzi?” 28 Jesu wakati kulimbabo, “Ncobeni ndamwaambila kuti mubulengi bupya ciindi Mwanaa Muntu nayookkala acuuno cakwe cabulemu, anywebo nomunditobela muyookkala azyuuno zili kkumi azibili zyabwami. Akubeteka misyobo iili kkumi aibili ya Isilayeli. 29 Nkabela kufumbwa wakasiya munzi nibaba babunyina, nibaba bacizi, naba wisi, nibaba banyina, nibaba bana, niiba myuunda akaambo kandime, uyootambula zinji-zinji kwiinda eezyo nzyaakasiya, uyookona buumi butamani. 30 Pele banji bataanzi, bayooba basyaalizi, basyaalizi bayooba bataanzi.