Izaya 8
Zya mwana mulombe wa Izaya
1 Lino Mwami Leza wakati kulindime, “Bweza cilembelo cipati, nkabela ulembe majwi aaya mubulembo bupati alincico uti, ‘Mahasyalalihasyibazi nkokuti, fwanzya kunyanzya, fwambaana kusaala.’ 2 Kotola baalumi bobilo basyomeka, ba Uliya mupaizi a Zekaliya mwanaa Jebelekiya kuti bakabe bakamboni bako.”
3 Musule akooku, mukaintu wangu musinsimi wakamita akuzyala mwana mulombe. Mpoonya Mwami Leza wakandaambila kuti, “Muulike kuti, ‘Fwanzya kunyanzya, fwambaana kusaala.’ 4 Nkaambo mwana mulombe ooyu katanakomena akuziba kwaamba kuti, ‘Baama naa Taata,’ lubono loonse lwaku Damasikasi alwaku Samaliya luzoosaalwa, akutolwa amwami waku Asiliya.”
Mwami waku Asiliya ulaboola
5 Mwami Leza alimwi wakandaambila kuti, 6 “Nkaambo kakuti Baisilayeli bakaka maanzi aabateme aakalonga ka Syilowa bakkomanina Lezini amwanaa Lemaliya, 7 mebo nde Mwami Leza njooleta mwami waku Asiliya abasinkondo bakwe boonse kuti bazoolwane cisi ca Juda. Bazoopompa mbubonya mbuli fwipi-fwipi lyamaanzi lifwasukila mulonga wa Yufuletisi.” 8 Bazookukula cisi ca Juda coonse akumana bantu mbubonya mbuli bukukula mulonga nuusika mububiya akubbizya zintu zyoonse. Aalo maanzi aawo ayoobaama mbuli mababa aamuyuni akuzuzya nyika yako yoonse. Akaka Imanuweli, yebo O Leza koba aandiswe. 9 Amuzyangame, nywebo nomisyobo yabantu, nikuba boobo mulapwaigwa! Amuswiilile anywebo nomuli mumasi aali kulaale. Amulibambilile nkondo, pele mulapwaigwa! Iiyi, amulibambile, pele mulapwaigwa! 10 Amuyeeye mbomuticite, pele tamutizwidilile. Amupangane mbomunga mwacita, pele taakwe ncocitigwasye pe, nkaambo Leza ulaaswe.
Mwami Leza mbwaakacenjezya musinsimi
11 Munguzu zyakwe mpati Mwami Leza wandicenjezya kuti intabi netobela nzila zyabantu aaba pe. Wati, 12 “Yebo utanoonjili muli nzyobapangana, alimwi utanooyoowi zintu eezyo nzyobayoowa balo pe. Utanookankami. 13 Koyeeya kuti mebo nde Mwami Leza Singuzuzyoonse ndilasalala, ndime ngoelede kuyoowa ngoelede kulemeka. 14 Uyooba busena busalalisya, pele kulibaaba ndiyooba bbwe lileba bantu, mwaala uufumpula. Kubantu baku Jelusalemu ndiyooba cisilazya akakole. 15 ‘Bunji bwabo bayoolifumpula, bayoowa akutyoka bayooteegwa akucegwa.’”
Bantu mbubakacenjezegwa zyakusonda
16 Lino nywebo nobasikwiiya bangu amwaambe kabotu makani aaya Leza ngaandipa. 17 Ndalangila Mwami Leza ooyo uulisiside kuli balunyungu lwa Jakobo. Alikke ngwendisyoma.
18 Tee kayi mwandibona mebo abana bangu aaba Mwami Leza mbaakandipa? Ndendiswe zigambya azitondezyo mu Isilayeli eezyo zyazwa ku Mwami Leza Singuzuzyoonse, ooyo uukkazikide cuuno cakwe cabwami mucilundu ca Ziyoni.
19 Ciindi bantu nobamwaambila kuti amukabuzye zyamapenzi aanu kubasondi abamukabami bapetekezya akuvuta-vuta mukwaamba kwabo, mutakainki. Tee kayi mweelede kabuzya Leza wanu. Ani inga mwaya buti kubafu kubuzya zyabaumi? 20 Kuti kabataambi zyanjiisyo abumboni bwa Leza nkokuti kunyina mumuni mulimbabo.
Ciindi camapenzi
21 Bantu bayooingaila munyika, kabatyompedwe akufwa nzala. Nkabela muciindi canzala amukunyema kwabo bayoosinganya mwami wabo a Leza wabo. Bayoolungumana mujulu, 22 akusinama kutongomwena ansi, nikuba boobo taakwe ancobatikabone pe, pele buyo mapenzi amudima uusiya mbi, uuyoosya mumudima mumonya mobayootonkelwa.