Izaya 2
Luumuno akutamani
1 Ngaaya makani Izaya mwana wa Amozi ngaakaamba kujatikizya zya Juda a Jelusalemu.
2 Kumazuba aamamanino, cilundu caŋanda ya Mwami Leza
ciyookkazikizigwa akulemenena akati kazilundunyina,
ciyoosumpulwa kwiinda tulundu toonse
nkabela misyobo yoonse iyoowuumukila kulincico.
3 Lino bantu banji bayooboola akwaamba kuti,
“Amuboole tuunke kucilundu ca Mwami Leza kuŋanda ya Leza wa Jakobo.
Uyootwiisya nzila zyakwe, kutegwa katweenda mulinzizyo.
Mulawo wakwe uuyoozwida ku Ziyoni ncobeni njiisyo zyakwe ziyoozwida ku Jelusalemu.”
4 Uyoobeteka bamasi akukosweda bantu banji twaambo twabo.
Bayoofula aali mapanga aakulwanya kuba maamba,
amasumo aabo kuba tukwezuzyo. Cisi tacikalwani limbi acisinyina,
kunoonyina kwiisya zyankondo pe.
5 Lino nywebo nolunyungu lwa Jakobo
amuboole tweendele mumumuni uutupa Mwami Leza!
Zyabuzuba bwa Mwami Leza
6 Wafutatila balunyungu lwa Jakobo, bantu bako, O Leza, balaaziyanza zyabakujwe. Balasonda mbuli Bafilisiti, bayanzana aabakunze. 7 Nyika yabo izwide buyo nsiliva angolida, lubono lwabo ndunji. Nyika yabo izwide mabbiza, nkalaki tazibaliki. 8 Nyika yabo izwide mituni. Bakomba zintu nzibakalipangila amaanza aabo beni. 9 Nkaako bantu bayoofwiinsigwa, bantu bayooletwa ansi, nikuba boobo O Leza, utabalekeleli pe!
10 Kamunjila mumpangala kamuyuba mumalindi. Amutije bukali bwa Mwami Leza buyoosya, abulemu bwabupati bwakwe. 11 Muntu uulisumpula uyoofwiinsigwa, bantu balibikka aantu bayooletwa ansi! Mubuzuba oobo Mwami Leza alikke nguuyoolumbaizigwa.
12 Mwami Leza Singuzuzyoonse wakabamba buzuba bwabaabo balibikka aantu balisumpula, antoomwe abaabo boonse balikankaizya. 13 Uyoonyonyoona milombe yoonse yaku Lebanoni, mikamba yoonse yaku Basyani, 14 zilundu zyoonse zilamfu, antoomwe atulundu toonse. 15 Maanda malamfu oonse, nkwakwa zyoonse, 16 mato aamakwebo aaku Taasyisyi oonse, azyoonse eezyo zipangidwe cabuuya. 17 Muntu sikasampu-sampu uyootolwa ansi akantu-kantu kabo kayoomana, Mwami Leza alikke nguyoolumbaizigwa mubuzuba oobo. 18 Mituni iyooloba taikabonwi limbi pe. 19 Bantu bayootijila mumpangala amumalindi. Nkaambo kakuyoosya kwa Mwami Leza abulemu bwakwe bupati aakuboola kuzoozungaanya nyika. 20 Mubuzuba oobo bantu bayooyumbila mituni yabo basikoswe akutumpaafwa. Bayooyumba mituni yabo yansiliva ayangolida eeyo njibakalipangila kuti kabakomba. 21 Bayootijila kumampangala akumajeleele kusola kuyuba kuzwa kubukali bwa Mwami Leza akubulemu bwabupati bwakwe, aakuboola kuzoozungaanya nyika. 22 Amuleke kusyoma muntu uulya maila. Ino ugwasya nzi?