Ciibalusyo 18
Zyaabilo zyabapaizi
1 “Lino bapaizi, Balevi nkokuti musyobo woonse, tabanoojisi caabilo naa lukono mu Isilayeli, nkaambo mbobanoolya zipaizyo zitentelwa Mwami Leza, eezi ndolukono lwabo. 2 Tabanoojisi lukono akati ka Baisilayelinyina. Mwami Leza ndolukono lwabo, mbubuli mbwaakabasyomezya.
3 “Kwapaizigwa ŋombe naa mbelele, bapaizi baleelede kupegwa mweendo wacamba, myeebo azyamukati. 4 Muleelede kubapa zitaanzi zyamalila, waini, mafuta, aboya bwengelwa mbelele zyanu. 5 Nkaambo Mwami Leza wanu wakabazandula balo alunyungu lwabo akati kamisyobo yanu yoonse kuti bamubelekele akumumanina milimo yoonse.
6 “Kufumbwa Mulevi wayanda ulakonzya kulonga kuzwa muli umwi waminzi yanu, kuya kubusena bwakukombela oobo Mwami Leza mbwayoosala. 7 Ulakonzya kumanina Mwami Leza wakwe milimo mbubonya mbuli Balevinyina boonse bakutaukila Mwami Leza. 8 Uleelede kuti atambule zyakulya zyeelede a Balevinyina atala lyazeezyo zimutumina mukwasyi wakwe.
Mbwaakacenjezya anzila zibi zyabamasi
9 “Mwaakunjila munyika eeyo Mwami Leza wanu njayoomupa, mutakaccilili nzila zyamisyobo yakooko pe. 10 Kutakabi muntu naba omwe akati kanu uutikapaizye mwanaakwe mulombe naa musimbi mumulilo, naa musondi naa simakakata, naa wacitoba, naa mulozi, naa mucape, 11 naa simabibo, naa uunjidwe, mukamwami naa uubuzya-buzya bafu. 12 Kufumbwa uucita zintu zibi eezi uyoosulaikwa a Mwami Leza, nkankakaako Mwami Leza wanu ncayooitanda misyobo eeyo. 13 Mweelede kuba bantu batakwe kampenda ku Mwami Leza wanu.
Zyamusinsimi uuyooboola
14 “Bantu aabo mbomuyoonyanga nyika balaccilila akuswiilila zyaamba baŋanda abasondi. Pele nywebo Mwami Leza wanu tamuzumizyi kucita oobo pe. 15 Mwami Leza wanu uyoomutumina musinsimi kuzwa akati kanu uuli mbuli ndime. Mweelede kuyoomuswiilila.
16 “Buzuba buya mbumwakabungene kucilundu ca Sinai, mwakakumbila kuti mutamvwi ijwi lya Mwami Leza nikuba kubona bulemu bwakwe buyoosya, nkaambo mwakayoowa kuti inga mwaba nomufwa. 17 Nkaako Mwami Leza wakandaambila kuti, ‘Ncobaamba cili kabotu. 18 Ndiyoobapa musinsimi uuli mbuli nduwe kuzwa akati kabo, ndiyoomwiisya majwi aangu, nkabela uyoobaambila zyoonse nzetikamulailile. 19 Kuti umwi atakaswiilili majwi ngaamba musinsimi ooyo muzina lyangu, mebo lwangu muntu ooyo njoomupa mulandu. 20 Pele musinsimi umwi waamba muzina lyangu ngwindatalailila naa umwi waamba muzina lyaleza uumbi, uleelede kujaigwa.’
21 “Ambweni inga umwi ulati, ‘Ino inga twaziba buti kuti majwi aa musinsimi ooyu naa umwi azwa ku Mwami Leza naa pe?’ 22 Kuti eeco caambwa aamusinsimi tacicitiki nikuba kuboneka, makani aayo taazwi ku Mwami Leza pe. Musinsimi ooyo ulyaambilila lwakwe, nkaako mutamuswiilili pe.