2 Bami 12
Mwami Jowasyi wacisi ca Juda
1 Mumwaka waciloba wakulela kwa Jehu, Jowasyi wakatalika kulela, nkabela wakalela kwamyaka iili makumi one mu Jelusalemu. Banyina bakali ba Zibiya bazwa ku Biiyasyeba. 2 Jowasyi wakali kucita ziluleme ku Mwami Leza mumyaka yoonse Jehoiyada mupaizi naakali kumulailila. 3 Nikuba boobo zipaililo zyamalende taakwe naakazimwaya pe, bantu bakacili kupaizya akutenta tununkilizyo ali nzizyo.
4 Mpawo Jowasyi wakaambila bapaizi kuti, “Mali oonse aapedelwa cipaizyo kuŋanda ya Mwami Leza, amali aamutelo alimwi amali muntu omwe-omwe ngaleta mukuliyandila mwaatambule. 5 Bapaizi baatambule mali aayo kuzwa kubantu mbobakutaukila kuti ŋanda ya Mwami Leza ibambululwe. 6 Pele mumwaka wamakumi obilo aitatu wakulela kwa Jowasyi, bapaizi tiibakanabambulula ŋanda ya Mwami Leza pe. 7 Nkaako mwami Jowasyi wakaita Jehoiyada mupaizi abapaizinyina, akubabuzya kuti, ‘Ino nkaambo nzi nomutanabambulula ŋanda ya Mwami Leza? Lino amuleke kutambula mali, mwaalete kutegwa abambuluzye ŋanda ya Mwami Leza.’” 8 Aboobo bapaizi bakazumina kuti kabatacitambuli mali kuzwa kubantu alimwi kuti lwabo tabatibambulule ŋanda eeyo.
9 Mpoonya Jehoiyada mupaizi wakabweza bbokesi, wadonkola cipulo acivunisyo akulibikka kumbali aacipaililo kubbazu lyakululyo, munsi aamulyango wa muŋanda ya Mwami Leza. Bapaizi bakali kulindila aamulyango bakabikka mulindilyo mali oonse aakaletwa muŋanda ya Mwami Leza. 10 Lyoonse bali kunga babona kuti mali avula mubbokesi, mulembi wamwami amupaizi mupati bakali kusika akubala mali aayo akwaaanga mutusaka. 11 Alimwi bali kunga baziba mweelwe wamali bakali kupa baabo bakasalidwe kweendelezya mulimo wakuŋanda ya Mwami Leza. Ngangawo ngibakabelesya kubbadela babelesi, babezi, bayaki, 12 bayasya mabwe ababeza mabwe. Bakaula mapulanga, amabwe aabezedwe aakubambuluzya ŋanda. 13 Mali aaya aakaletwa muŋanda ya Mwami Leza taakwe naakabelesegwa mukupanzya mitiba yansiliva, mano amitiba yakusansaizya, myeembo niciba cibelesyo cimwi cangolida niciba cansiliva cakuŋanda ya Mwami Leza. 14 Mali aaya akabbadelwa buyo babelesi bakabeleka bakaabelesya mukubambulula ŋanda ya Mwami Leza. 15 Pele tabeelede kupandulula mbubakabelesya mali aayo nkaambo balasyomeka. 16 Pele mali aazipaizyo zyamilandu aazyacinyonyoono taakwe naakaletwa kuŋanda ya Mwami Leza pe, akali aabapaizi.
17 Ciindi eeco Hazayeli mwami waku Alamu wakainka kuyoolwana munzi wa Gati, akuuzunda. Kumane Hazayeli wakaya kukulwana Jelusalemu, 18 mpawo Jowasyi mwami wacisi ca Juda, wakabweza zipego zisalala zyakapede Jehosyafati, Jeholamu a Ahaziya bami bacisi ca Juda alimwi azipego nzyaakapede lwakwe mwini kubikkilizya angolida yoonse yakali muziyobwedo zyaŋanda ya Mwami Leza aŋanda yabwami. Wakatumya zintu eezi kuli Hazayeli mwami waku Alamu. Mpoonya Hazayeli wakaleka makanze aakulwana Jelusalemu.
19 Lino zyoonse Jowasyi nzyaakacita azimwi zililembedwe mubbuku lyamakani aabami ba Juda. 20 Balupati-pati bakwe bakamubukila akumujaya ku Betimilo, munzila iiya ku Sila. 21 Balupati-pati bakamujaya bakali ba Jozakaa mwanaa Syimeyati alimwi a Jehozabadi mwanaa Syona. Wakafwa akuzikkilwa mu Jelusalemu. Mpawo Amaziya mwanaakwe nguwakalela mubusena bwakwe.