1 Batesalonika 4
Zyabuumi bwakubotezya Leza
1 Lino kumamanino, nobakwesu twamukumbila eeci. Mwakamvwa kuzwa kulindiswe makani aambomweelede kweenda kuti mubotezye Leza, eelyo mulacita oobo. Pele lino tulamukumbila canguzu mu Mwami Jesu kuti mwiindilizye kucita eezi. 2 Nkaambo mulizi malailile ngotwakamupa aazwa ku Mwami Jesu. 3 Leza ncayanda ncakuti musalale mumoyo, nkokuti mulilesye kubwaamu. 4 Lino umwi aumwi wanu ajane mukaintu munzila iisalala, iilemekwa ku Mwami. 5 Atakwati cikwate-kwate mbuli bucita batazi Leza. 6 Pele mumakani aaya muntu atabisizyi akucenga mweenzinyina. Mbubonya mbuli mbotwakamucenjezya kale, Leza uyoosubula boonse bacita zili boobo. 7 Nkaambo Leza taakatwiitila kuti tucite zisofweede, wakatwiitila kuti tusalale. 8 Aboobo ooyo uukaka makani aaya, tanyansyi muntu buyo, ulanyansya Leza uumupa ndinywe Muuya wakwe Uusalala.
9 Pele kwaamba zyakuyandana kwabasyomi, tandeelede akumulembela, nkaambo Leza lwakwe mwini wakamwiisya mbomweelede kuyandana. 10 Masimpe mulayandana abasyomi boonse bali mu Masedoniya. Pele tulamukumbila, nobakwesu, kuti mwiindilizye kucita eezi. 11 Musoleke kukkala muluumuno. Mulibonene nobeni kumakani aanu, alimwi mubelesye maanza aanu. Amucite eezi mbubonya mbuli mbotwakamulailila 12 kuti bakunze bamulemeke akuti mutali kumbatizyi kumuntu nabani.
Zyakuboola kwa Mwami
13 Lino, nobakwesu, tuyanda kuti muzibe zyabaabo bakafwa, kuti kuusa kwanu kusiyane abuumba bwabaabo banyina lulangilo mububuke. 14 Tulasyoma kuti Jesu wakafwa akubuka alimwi. Mbubonya oobo tulasyoma aabo bakafwa kabasyomede Jesu, Leza uyoobabusya akubatola a Jesu.
15 Lino ndimwaambile majwi aa Mwami mwini. Swebo notusyeede notuyoojanika tuli baumi Mwami aakuboola, takuli kuti tuyoobasaangunina aabo bakafwa pe. 16 Kuyooba kuyoba kwakwaambilizya, ajwi lyamungelo mupati, amweembo wa Leza, eelyo Kilisito uyooseluka kuzwa kujulu. Aabo bakasyoma Jesu bayoosaanguna kubuka. 17 Lino swebo notusyeede tobaumi tuyootolwa antoomwe ambabo kumakumbi kuti tukaswaangane a Mwami mujulu. Aboobo tuyookkala a Mwami lyoonse. 18 Amuyumizyanye amakani aaya.